Brief aan de heer Barrow — Nightingale Lane, 23 juni 1880

BRIEF 107
Nightingale Lane, 23 juni 1880.
Waarde heer Barrow,
Gisteravond kon ik niet meer naar uw bijeenkomst terugkomen, want ik moest er nog twee andere openen en op elk daarvan een toespraak houden; en ten slotte begaven mijn benen het en wilden zij mij niet langer ronddragen. Ik dank u met heel mijn hart, en mevrouw Barrow ook. Moge het welslagen u vergezellen, en Gods beste zegen. U hebt mij een grote en bijzondere dienst bewezen, en u hebt dat zo hartelijk gedaan dat het een genoegen is bij u in het krijt te staan. Moet ik de gevers nog op een of andere manier bedanken? Ik heb de heer H—– geschreven, en mevrouw H. stuurt £5 voor zichzelf en £10 voor de heer H—–. Is dit een nieuwe gift? Of hoort het bij uw lijst?
Zeer hartelijk de uwe,
C. H. Spurgeon.
© Vertaling Letters of Charles Haddon Spurgeon door Teun van der Plas