Brief aan zijn zoon Thomas — 23 november 1877

BRIEF 70

23 november 1877.

Mijn lieve zoon Tom,

Je brieven hebben mij zeer verblijd en overal grote vreugde gebracht; vooral je eigen lieve moeder is er erg door opgebeurd en getroost. Schrijf zoveel je kunt, om harentwil, al delen wij allemaal in het genoegen.

God is je zeer genadig geweest door zoveel harten en oren voor je te openen. Moge Zijn genade bij je blijven, zodat al deze gouden kansen tot het best mogelijke resultaat worden benut. Ik ben overweldigd door de ontvangst die je ten deel valt, en ik zie die als een teken van de aanvaarding die mijn werken onder de mensen vinden. Als ik jou en Char aan mijn zijde heb om dezelfde grote waarheden te preken, zullen wij door Gods genade Engeland meer doen weten van de kracht van het Evangelie.

Char werkt goed op het College en zal er, vertrouw ik, volkomen toegerust uit komen. Als je thuiskomt, hoop ik dat je ervaring in Australië je minder opleiding aan het College nodig zal maken, zodat één jaar genoeg kan zijn. Toch betreurt iedereen, eenmaal op het veld, dat hij zich niet beter heeft voorbereid voordat hij het betrad. Wij zullen zien.

Ik hoop dat je blijft zolang men je hartelijk welkom heet en zolang je goed ontvangt en goed doet. Kom dan thuis als een man die in alle opzichten vrij is, vrij, bedoel ik, van alle verwikkelingen, en wijd je hier met volle inzet aan het werk van de bediening.

Ontvang de hartelijkste liefde van je vader, en hecht veel waarde aan deze brief, want ik heb het zo druk dat hij veel meer betekent dan er op papier lijkt te staan. Moge onze God je meer en meer zegenen en je in Zijn Koninkrijk in de hoogst mogelijke mate gebruiken! Je liefhebbende vader,

C. H. Spurgeon.

© Vertaling Letters of Charles Haddon Spurgeon door Teun van der Plas