Brief aan de jongens van het weeshuis — Mentone, 24 januari 1874

BRIEF 182

Mentone, zaterdagavond 24 januari 1874.

Beste jongens,

Het heeft mij diep getroffen te horen dat de dood in het Weeshuis is geweest. Zijn jullie allemaal bereid, als hij nog een pijl in een van de huizen zou schieten en weer iemand zou neervellen? Ik vraag mij af wie de volgende zal zijn! Beste jongens, zouden jullie naar de hemel gaan als je nu meteen zou sterven? Wacht even, en laat ieder voor zichzelf antwoorden. Jullie weten dat je opnieuw geboren moet worden, dat je berouw moet hebben over de zonde en dat je in Jezus moet geloven. Hoe staat het met jullie? Als je niet gered bent, verkeer je in groot gevaar, in vreselijk gevaar! Laat je waarschuwen, ik bid het jullie! Ik kan de gedachte niet verdragen dat ook maar één jongen van het Weeshuis naar de hel zou gaan; dat zou werkelijk verschrikkelijk zijn. Maar opvaren naar de hemel en voor altijd bij Jezus zijn, ja, dat maakt het zelfs de moeite waard om honderd keer te sterven.

Ik hoop dat mijn lieve vriend, meneer Charlesworth, en alle onderwijzers, huismoeders en verpleegsters het goed maken; ik doe hun allemaal mijn hartelijkste groeten. Ik denk vaak aan jullie allemaal. Ik wil jullie allemaal gelukkig zien, hier en in het hiernamaals. Mogen jullie opgroeien tot eerzame christelijke mannen; en als God een van jullie zou wegnemen, mogen wij elkaar dan allen in de hemel terugzien! Willen jullie nu meteen eens bijzonder bidden dat de dood van één jongen jullie allemaal tot Jezus mag brengen, zodat jullie het eeuwige leven vinden? Wees ijverig op school en wees heel vriendelijk in de huizen. Doe ons geen verdriet, maar bezorg ons allemaal vreugde, want wij houden allemaal van jullie en willen jullie welzijn. Meneer Charlesworth zal jullie namens mij allemaal een paar sinaasappels geven, en ik betaal hem als ik thuiskom. Jullie liefhebbende vriend,

C. H. Spurgeon.

© Vertaling Letters of Charles Haddon Spurgeon door Teun van der Plas